MKAO v Sydney
Jsou to bezkonkurenční teenagerovské královny s obchodnickými mozečky a tvářemi, které je dělají nejvíce fotografovanými celebritami planety. Ale některé věci jsou rozhodně mimo všechny meze, když potkáte Mary-Kate a Ashley Olsen.
Ptaní se devatenáctiletých dvojčat na osobní nebo milostný život je opravdu nepříjemné, jak zjistila módní reportérka Alicia Pyke.
Ať hrajete PR (???) hru sebevíc najdete dvě okouzlující dívky, co milují to co dělají, a dělají to vytrvale a snaživě, a zastaví se když ne.
"My opravdu nemáme rády fotky co jsou foceny když nepracujeme," řekla Ashley včera během exklusivního interview.
"Během víkendu bylo na letišti něco kolem 20 fotografů a to jsme jen vystupovaly z letadla. Pak napíšou do novin, že jsme otrávené a rozčilené z toho, že tu musíme být (v Austrálii). Doopravdy: nemohly bychom tu být šťastnější. Ale po 16ti hodinové cestě letadlem nevypadáte zrovna nádherně!"
Ale zpět, sestry byly v dobré náladě, živě diskutovaly o jejich mary-kateandashley módní značce, aktuálních nezávislých filmových projektech a jejich společné zálibě v hudbě a oblečení.
Když už byly trochu vyčerpané, riskly to, a vyšly si na pozdní večeři do Icebergs v meděli v noci, poté co skončila jejich Luna Park módní přehlídka.
"Běžně když pracujeme tak zůstáváme v hotelu, ale tohle bylo hrozně krásné," řekla Ashley.
Nedávno, MKAO podpořily reklamní kampaň značky Bagley Mischka, bylo to poprvé co použily své tváře na propagaci jiné firmy, než jejich vlastní.
A na otázku jak moc naloženy přiletěly, odpověděly, že tentokrát jsou tu nalehko - přivezly s sebou jen CEO (???) a manažera firmy Dualstar Entertaintment Group - teď si zaměstnají ochranku, kosmetiky a viážisty zde. Prostě nalehko :)
"Zabalily jsme si sem spousty lehkých a malých kousků oblečení, protože je tu dost horko, a taky nějaké tenké džíny od Tsubi," přiznala Ashley
Mary-Kate a Ashley plánují v Austrálii pobýt ještě pár dní, do New Yorku se vrátí na konci tohoto týdne...
přeloženo HeavensDevil - NEKOPÍRUJTE!! / / translated by mystic.olsen - DON'T COPY!!
omlouvám se za chyby překladu :)
original: http://dailytelegraph.news.com.au/
Ptaní se devatenáctiletých dvojčat na osobní nebo milostný život je opravdu nepříjemné, jak zjistila módní reportérka Alicia Pyke.
Ať hrajete PR (???) hru sebevíc najdete dvě okouzlující dívky, co milují to co dělají, a dělají to vytrvale a snaživě, a zastaví se když ne.
"My opravdu nemáme rády fotky co jsou foceny když nepracujeme," řekla Ashley včera během exklusivního interview.
"Během víkendu bylo na letišti něco kolem 20 fotografů a to jsme jen vystupovaly z letadla. Pak napíšou do novin, že jsme otrávené a rozčilené z toho, že tu musíme být (v Austrálii). Doopravdy: nemohly bychom tu být šťastnější. Ale po 16ti hodinové cestě letadlem nevypadáte zrovna nádherně!"
Ale zpět, sestry byly v dobré náladě, živě diskutovaly o jejich mary-kateandashley módní značce, aktuálních nezávislých filmových projektech a jejich společné zálibě v hudbě a oblečení.
Když už byly trochu vyčerpané, riskly to, a vyšly si na pozdní večeři do Icebergs v meděli v noci, poté co skončila jejich Luna Park módní přehlídka.
"Běžně když pracujeme tak zůstáváme v hotelu, ale tohle bylo hrozně krásné," řekla Ashley.
Nedávno, MKAO podpořily reklamní kampaň značky Bagley Mischka, bylo to poprvé co použily své tváře na propagaci jiné firmy, než jejich vlastní.
A na otázku jak moc naloženy přiletěly, odpověděly, že tentokrát jsou tu nalehko - přivezly s sebou jen CEO (???) a manažera firmy Dualstar Entertaintment Group - teď si zaměstnají ochranku, kosmetiky a viážisty zde. Prostě nalehko :)
"Zabalily jsme si sem spousty lehkých a malých kousků oblečení, protože je tu dost horko, a taky nějaké tenké džíny od Tsubi," přiznala Ashley
Mary-Kate a Ashley plánují v Austrálii pobýt ještě pár dní, do New Yorku se vrátí na konci tohoto týdne...
přeloženo HeavensDevil - NEKOPÍRUJTE!! / / translated by mystic.olsen - DON'T COPY!!
omlouvám se za chyby překladu :)
original: http://dailytelegraph.news.com.au/
